
ทัวร์สือเฟิ่น (十分) สำหรับกรุ๊ปบริษัท
ปล่อยโคมลอยอธิษฐานกลางรางรถไฟ น้ำตกรูปเกือกม้าที่กว้างที่สุดในไต้หวัน
สือเฟิ่น (Shifen / 十分) เมืองเหมืองถ่านหินเก่าบนเส้นทางรถไฟสาย Pingxi ในเขตปิงซี จังหวัดนิวไทเป ขึ้นชื่อเรื่องประเพณีปล่อยโคมลอยอธิษฐานและน้ำตกรูปเกือกม้าที่กว้างที่สุดในไต้หวัน
สือเฟิ่น — เมืองเหมืองถ่านหินเก่าที่กลายเป็นจุดปล่อยโคมลอยระดับโลก
สือเฟิ่น (Shifen / 十分) ตั้งอยู่ในเขตปิงซี (Pingxi District) จังหวัดนิวไทเป บนเส้นทางรถไฟสาย Pingxi Line (平溪線) ที่สร้างขึ้นในปี 1918 ในยุคญี่ปุ่นปกครองไต้หวัน เพื่อขนส่งถ่านหินจากเหมืองในหุบเขาปิงซี ชื่อ สือเฟิ่น (十分) แปลว่า สิบส่วน หรือ สมบูรณ์ ปัจจุบันเหมืองปิดตัวแล้ว แต่รถไฟสาย Pingxi ยังวิ่งให้บริการเป็นรถไฟท่องเที่ยวสายสั้นที่ได้รับความนิยมสูง สือเฟิ่นมีชื่อเสียงระดับโลกจาก 2 สิ่ง คือประเพณีปล่อยโคมลอย (Sky Lantern / 天燈) ที่ปล่อยกลางรางรถไฟท่ามกลางถนนเก่า (Shifen Old Street / 十分老街) สร้างภาพที่ไม่มีที่ไหนเหมือน และน้ำตกสือเฟิ่น (Shifen Waterfall / 十分大瀑布) น้ำตกรูปเกือกม้าที่กว้างที่สุดในไต้หวัน
ประเพณีโคมลอยสือเฟิ่น — จากสัญญาณปลอดภัยสู่คำอธิษฐานยุคใหม่
ประเพณีปล่อยโคมลอย (天燈) มีรากฐานจากผู้อพยพชาวฝูเจี้ยนที่ตั้งรกรากในหุบเขาปิงซี ย้อนไปถึงกลางศตวรรษที่ 19 ชาวบ้านใช้โคมลอยเป็นสัญญาณส่งข่าวว่าพื้นที่ปลอดภัยจากกลุ่มโจร ต่อมาวิวัฒนาการเป็นการเขียนคำอธิษฐานถึงเทพเจ้าบนโคมกระดาษก่อนปล่อยสู่ท้องฟ้า ปัจจุบันนักท่องเที่ยวทั่วโลกมาที่สือเฟิ่นเพื่อเขียนความปรารถนาลงบนโคมสีต่างๆ (แต่ละสีมีความหมาย เช่น แดง = สุขภาพ เหลือง = การเงิน ฟ้า = ธุรกิจ ชมพู = ความรัก) แล้วปล่อยพร้อมกันกลางรางรถไฟ ราคาโคม NT$200 (สีเดียว), NT$250 (4 สี) หรือ NT$300 (8 สี — เขียนข้อความแต่ละด้าน) ร้านค้าจัดเตรียมพู่กันและหมึกให้ ทุกปีในช่วงเทศกาลหยวนเซียว (Yuanxiao / 元宵節) จะมี Pingxi Sky Lantern Festival ซึ่ง Discovery Channel จัดอันดับให้เป็นงานเฉลิมฉลองช่วงปีใหม่ที่ยิ่งใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลก (2008) และ CNN ยกให้เป็นหนึ่งใน 52 สิ่งที่ต้องทำในชีวิต
น้ำตกสือเฟิ่น — Little Niagara แห่งไต้หวัน สูง 20 เมตร กว้าง 40 เมตร
น้ำตกสือเฟิ่น (Shifen Waterfall / 十分大瀑布) ตั้งอยู่บนแม่น้ำจีหลง (Keelung River) ห่างจากสถานีรถไฟสือเฟิ่นราว 2 กิโลเมตร (เดินราว 20 นาที ทางราบเป็นส่วนใหญ่) น้ำตกสูง 20 เมตรและกว้าง 40 เมตร เป็นน้ำตกที่กว้างที่สุดในไต้หวัน มีรูปทรงเกือกม้า (horseshoe shape) คล้ายน้ำตก Niagara จนได้ฉายา Little Niagara of Taiwan ละอองน้ำจากน้ำตกสร้างสายรุ้งในวันที่แดดออก บริเวณโดยรอบมีจุดชมวิวหลายระดับและเส้นทางเดินริมน้ำร่มรื่น เข้าชมฟรี เปิดทุกวัน 09:00-17:00 น. (ปิดวันจันทร์แรกของเดือน)
สือเฟิ่นสำหรับกรุ๊ปองค์กร — Team Building ปล่อยโคมอธิษฐานพร้อมกัน
การปล่อยโคมลอยเป็นกิจกรรม Team Building ที่ทรงพลังทางอารมณ์สำหรับกรุ๊ปองค์กร ทุกคนในทีมเขียนเป้าหมายบริษัท ข้อความถึงทีม หรือความปรารถนาส่วนตัวลงบนโคม แล้วปล่อยพร้อมกัน เป็นภาพที่ทุกคนจดจำ กรุ๊ปสามารถจัดคู่กับจิ่วเฟิ่นและอุทยานธรณีเย่หลิ่วเป็น Day Trip เต็มวันชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ เส้นทางแนะนำ: เย่หลิ่ว (เช้า) → จิ่วเฟิ่น (บ่าย) → สือเฟิ่น (เย็น ปล่อยโคม) กรุ๊ปขนาดใหญ่แนะนำเหมารถตู้แทนรถไฟเพราะ Pingxi Line เป็นรถไฟสายสั้นขบวนเล็ก
การเดินทางและข้อมูลที่ควรรู้ — Pingxi Line จากสถานี Ruifang
สือเฟิ่นตั้งอยู่ในเขตปิงซี จังหวัดนิวไทเป เดินทางจากไทเปโดยรถไฟ TRA (Taiwan Railway) จากสถานี Taipei Main ไปลงสถานี Ruifang (瑞芳) ใช้เวลาราว 50 นาที จากนั้นเปลี่ยนเป็นรถไฟสาย Pingxi Line ไปสถานี Shifen อีกราว 30 นาที รวมเวลาเดินทางราว 80 นาที สำหรับกรุ๊ปเหมารถตู้จากไทเปใช้เวลาราว 1-1.5 ชั่วโมง การปล่อยโคมลอยถูกกฎหมายเฉพาะในพื้นที่กำหนดของสือเฟิ่นและปิงซี ห้ามปล่อยหลัง 22:00 น. ฝ่าฝืนปรับสูงสุด NT$3,000 ตาม Fire Services Act เที่ยวได้ตลอดทั้งปี ช่วง Pingxi Sky Lantern Festival (เทศกาลหยวนเซียว ราวเดือนกุมภาพันธ์-มีนาคม) เป็นช่วงที่คึกคักที่สุด แต่คนแน่นมากและต้องจองล่วงหน้า
ช่วงเวลาที่ดีที่สุด
ตลอดทั้งปี (Pingxi Sky Lantern Festival ช่วงหยวนเซียว ก.พ.-มี.ค. คึกคักสุด)
ไฮไลท์
เคล็ดลับการเดินทาง
คำถามที่พบบ่อย
สือเฟิ่น (Shifen) มีอะไรพิเศษ ทำไมถึงโด่งดังเรื่องโคมลอย?
สือเฟิ่นมีประเพณีปล่อยโคมลอย (天燈) ที่มีประวัติตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ชาวฝูเจี้ยนใช้ส่งสัญญาณปลอดภัย จุดพิเศษคือปล่อยโคมกลางรางรถไฟที่ยังใช้จริง Pingxi Line สร้างปี 1918 ทุกปีมี Pingxi Sky Lantern Festival ที่ Discovery Channel จัดอันดับให้เป็นงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่อันดับ 2 ของโลก (2008) และ CNN ยกให้เป็นหนึ่งใน 52 Things to Do
ปล่อยโคมลอยที่สือเฟิ่นราคาเท่าไหร่ มีกี่สี?
โคม NT$200 (สีเดียว) NT$250 (4 สี) NT$300 (8 สี) แต่ละสีมีความหมาย แดง=สุขภาพ เหลือง=การเงิน ฟ้า=ธุรกิจ ชมพู=ความรัก ร้านจัดเตรียมพู่กันและหมึกให้เขียนคำอธิษฐาน
น้ำตกสือเฟิ่น (Shifen Waterfall) ใหญ่แค่ไหน?
สูง 20 เมตร กว้าง 40 เมตร เป็นน้ำตกที่กว้างที่สุดในไต้หวัน รูปทรงเกือกม้าคล้าย Niagara Falls จนได้ฉายา Little Niagara of Taiwan ตั้งอยู่บนแม่น้ำจีหลง เดินจากสถานีรถไฟราว 20 นาที เข้าชมฟรี
เดินทางจากไทเปไปสือเฟิ่นอย่างไร?
รถไฟ TRA จาก Taipei Main Station ไป Ruifang ราว 50 นาที เปลี่ยนสาย Pingxi Line ไป Shifen อีกราว 30 นาที รวม 80 นาที กรุ๊ปแนะนำเหมารถตู้ใช้เวลา 1-1.5 ชั่วโมง
สือเฟิ่นเหมาะจัดทริปกรุ๊ปองค์กรไหม?
เหมาะมาก การปล่อยโคมลอยเป็น Team Building ที่ทรงพลังทางอารมณ์ ทุกคนเขียนเป้าหมายแล้วปล่อยพร้อมกัน จัดคู่กับจิ่วเฟิ่นและเย่หลิ่ว Geopark เป็น Day Trip เต็มวัน กรุ๊ปใหญ่แนะนำเหมารถตู้