
ทัวร์จิ่วเฟิ่น (九份) สำหรับกรุ๊ปบริษัท
อดีตเมืองเหมืองทองบนเนินเขาริมทะเล โคมไฟแดง ซอยหินชัน ร้านชาโบราณ
จิ่วเฟิ่น (Jiufen / 九份) อดีตเมืองเหมืองทองในเขตรุ่ยฟาง จังหวัดนิวไทเป ตั้งอยู่บนเนินเขาริมชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ มีโคมไฟแดง ซอยหินลดหลั่น และร้านชาโบราณที่กลายเป็นจุดหมายโรแมนติกที่สุดของไต้หวัน
จิ่วเฟิ่น — อดีตเมืองเหมืองทองที่กลายเป็นจุดหมายโรแมนติกที่สุดของไต้หวัน
จิ่วเฟิ่น (Jiufen / 九份) ตั้งอยู่ในเขตรุ่ยฟาง (Ruifang District) จังหวัดนิวไทเป บนเนินเขาริมชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของไต้หวัน ชื่อ จิ่วเฟิ่น แปลว่า เก้าส่วน (九份) มาจากตำนานที่หมู่บ้านเคยมีเพียง 9 ครอบครัว ทุกครั้งที่สั่งสินค้าจะแบ่งออกเป็น 9 ส่วนเท่ากัน ในปี 1890 คนงานค้นพบเกล็ดทองคำระหว่างก่อสร้างทางรถไฟไทเป-จีหลง (Taipei-Keelung Railway) และในปี 1893 พบแหล่งทองคำอุดมสมบูรณ์ในเขตเนินเขาบริเวณนี้ ทำให้เกิดการตื่นทอง (Gold Rush) ผู้คนหลั่งไหลเข้ามาจนหมู่บ้านเล็กกลายเป็นเมืองที่คึกคัก เหมืองทองเฟื่องฟูตลอดยุคญี่ปุ่นปกครอง ก่อนปิดตัวลงในปี 1971 หลังทรัพยากรหมด จิ่วเฟิ่นเงียบเหงาอยู่เกือบ 20 ปี จนภาพยนตร์ A City of Sadness (悲情城市) ของผู้กำกับ Hou Hsiao-hsien ที่ถ่ายทำบางส่วนในจิ่วเฟิ่น ได้รับรางวัล Golden Lion ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิสในปี 1989 เป็นภาพยนตร์ไต้หวันเรื่องแรกที่ได้รางวัลนี้ ทำให้คนไต้หวันหลั่งไหลมาสัมผัสบรรยากาศย้อนยุค จิ่วเฟิ่นจึงกลับมามีชีวิตอีกครั้งเป็นจุดหมายท่องเที่ยวที่โรแมนติกที่สุดของไต้หวัน ด้วยซอยหินแคบลดหลั่นตามเนินเขา โคมไฟแดงเรียงราย ร้านชาไม้โบราณ และวิวมหาสมุทรแปซิฟิกที่ทอดยาวไปจนสุดสายตา
สถานที่สำคัญในจิ่วเฟิ่น — Amei Teahouse ซอยโคมแดง และถนนจีซาน
Amei Teahouse (阿妹茶樓) คือ Landmark ที่โด่งดังที่สุดของจิ่วเฟิ่น อาคารไม้หลายชั้นตั้งอยู่บนหน้าผาริมเขา เสิร์ฟชาอู่หลงพร้อมวิวทะเลและภูเขา อาคารนี้เดิมเป็นร้านตีเหล็กของปู่ของเจ้าของร้านในยุคเหมืองทอง ก่อนถูกแปลงเป็นร้านน้ำชาที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของจิ่วเฟิ่น ภาพของ Amei Teahouse ถูกเปรียบเทียบกับฉากโรงอาบน้ำในภาพยนตร์แอนิเมชัน Spirited Away ของ Hayao Miyazaki อย่างกว้างขวาง แม้ว่า Miyazaki จะยืนยันหลายครั้งว่าภาพยนตร์ไม่ได้อิงจากจิ่วเฟิ่น และแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งมาจาก Dogo Onsen ในจังหวัดเอฮิเมะ ประเทศญี่ปุ่น ถนนซูฉีลู่ (Shuqi Road / 豎崎路) คือซอยหินชันที่มีโคมไฟแดงเรียงรายทั้งสองฝั่ง เป็นจุดถ่ายรูปที่ถูกแชร์มากที่สุดของจิ่วเฟิ่น โดยเฉพาะยามพลบค่ำเมื่อโคมไฟเริ่มส่องแสง ส่วนถนนจีซาน (Jishan Street / 基山街) คือถนนเก่าสายหลักที่เต็มไปด้วยร้านอาหาร ร้านขนม และร้านของที่ระลึก
อาหารขึ้นชื่อจิ่วเฟิ่น — เผือกบอล ลูกชิ้นปลา และขนมพื้นบ้านไต้หวัน
อาหารที่ขึ้นชื่อที่สุดของจิ่วเฟิ่นคือ เผือกบอล (Taro Balls / 芋圓) ขนมเหนียวนุ่มทำจากเผือกและมันเทศ เสิร์ฟร้อนหรือเย็นในน้ำเชื่อมถั่วแดง ร้านที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Lai Ah Po Taro Balls (賴阿婆芋圓) ที่เปิดมานานหลายสิบปี และ Ah Gan Taro Balls (阿柑姨芋圓) ที่มีจุดเด่นเรื่องวิวทะเลจากร้าน นอกจากนี้ยังมีลูกชิ้นปลา (Fish Balls) โมจิหญ้า (Yucao Mochi / 草仔粿) ขนมพื้นบ้านไส้ถั่วหรือหน่อไม้ ไอศกรีมถั่วลิสงห่อแผ่นแป้ง (Peanut Ice Cream Roll / 花生捲冰淇淋) และชาอู่หลงจากภูเขาโดยรอบ กรุ๊ปองค์กรสามารถจัดกิจกรรม Food Walk เดินชิมตามถนนจีซานได้อย่างสนุก
จิ่วเฟิ่นสำหรับกรุ๊ปองค์กร — Day Trip จากไทเปและกิจกรรมกลุ่ม
จิ่วเฟิ่นเหมาะจัดเป็น Day Trip จากไทเปสำหรับกรุ๊ปองค์กร โดยรวมกับสือเฟิ่นปล่อยโคมลอยและอุทยานธรณีเย่หลิ่วเป็นทริปเต็มวันชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ กิจกรรมที่จัดได้ ได้แก่ Food Walk เดินชิมอาหารพื้นเมือง ดื่มชาที่ Amei Teahouse พร้อมวิวทะเล และถ่ายรูปกลุ่มที่ซอยโคมแดง กรุ๊ปขนาดใหญ่ควรไปวันธรรมดาเพราะสุดสัปดาห์คนแน่นมาก ซอยในจิ่วเฟิ่นแคบ ทางลาดชัน และเป็นบันไดหิน ไม่เหมาะสำหรับรถเข็นหรือผู้มีปัญหาเรื่องการเดิน แนะนำให้กรุ๊ปมาถึงช่วงบ่ายเพื่อเห็นทั้งบรรยากาศกลางวันและโคมไฟแดงยามพลบค่ำ
การเดินทางและข้อมูลที่ควรรู้ — บัส 1062 หรือรถตู้เหมาจากไทเป
จิ่วเฟิ่นตั้งอยู่ห่างจากไทเปราว 40 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางราว 1-1.5 ชั่วโมง วิธีเดินทางที่สะดวกที่สุดสำหรับกรุ๊ปคือเหมารถตู้หรือรถบัสส่วนตัว สำหรับกลุ่มเล็กสามารถใช้รถบัสสาย 1062 จากสถานี MRT Zhongxiao Fuxing ทางออก 2 ตรงไปลงจิ่วเฟิ่น หรือสาย 965 จากสถานี MRT Ximen/Beimen สภาพอากาศจิ่วเฟิ่นมีฝนบ่อยกว่าไทเปเพราะอยู่บนเนินเขาริมทะเล ควรพกร่มหรือเสื้อกันฝนทุกครั้ง เที่ยวได้ตลอดทั้งปี แต่ช่วงกันยายน-พฤศจิกายนอากาศดีที่สุด หลีกเลี่ยงสุดสัปดาห์และวันหยุดยาวเพราะจะแน่นมาก สำหรับกรุ๊ปที่ต้องการ Day Trip เต็มวัน แนะนำเส้นทาง: เย่หลิ่ว Geopark (เช้า) → จิ่วเฟิ่น (บ่าย-เย็น) → สือเฟิ่นปล่อยโคมลอย (ค่ำ)
ช่วงเวลาที่ดีที่สุด
ตลอดทั้งปี (ก.ย.-พ.ย. อากาศดีสุด พลบค่ำสวยสุด หลีกเลี่ยงสุดสัปดาห์)
ไฮไลท์
เคล็ดลับการเดินทาง
คำถามที่พบบ่อย
จิ่วเฟิ่น (Jiufen) คืออะไร ทำไมถึงเป็นที่นิยม?
จิ่วเฟิ่นเป็นอดีตเมืองเหมืองทองในเขตรุ่ยฟาง จังหวัดนิวไทเป ค้นพบทองปี 1890 เฟื่องฟูในยุคญี่ปุ่น ปิดเหมืองปี 1971 กลับมาเป็นที่รู้จักหลังภาพยนตร์ A City of Sadness (悲情城市) ของ Hou Hsiao-hsien ได้รางวัล Golden Lion ที่เวนิสปี 1989 ปัจจุบันเป็นจุดหมายโรแมนติกที่สุดของไต้หวัน
จิ่วเฟิ่นเป็นแรงบันดาลใจ Spirited Away จริงหรือ?
Hayao Miyazaki ยืนยันหลายครั้งว่าภาพยนตร์ไม่ได้อิงจากจิ่วเฟิ่น และเขาไม่เคยมาที่นี่ แรงบันดาลใจส่วนหนึ่งมาจาก Dogo Onsen ในจังหวัดเอฮิเมะ ญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม Amei Teahouse มีลักษณะคล้ายโรงอาบน้ำในภาพยนตร์จนเป็นที่เปรียบเทียบกันอย่างกว้างขวาง
เดินทางจากไทเปไปจิ่วเฟิ่นอย่างไร ใช้เวลานานแค่ไหน?
ห่างจากไทเปราว 40 กม. ใช้เวลา 1-1.5 ชม. กรุ๊ปแนะนำเหมารถตู้ กลุ่มเล็กใช้บัส 1062 จาก MRT Zhongxiao Fuxing Exit 2 หรือสาย 965 จาก MRT Ximen/Beimen
อาหารอะไรต้องลองที่จิ่วเฟิ่น?
เผือกบอล (Taro Balls / 芋圓) จากร้านดัง Lai Ah Po และ Ah Gan ลูกชิ้นปลา โมจิหญ้า (草仔粿) ไอศกรีมถั่วลิสงห่อแป้ง และชาอู่หลงจากภูเขาโดยรอบ
จิ่วเฟิ่นเหมาะจัดทริปกรุ๊ปองค์กรไหม?
เหมาะมากเป็น Day Trip จากไทเป จัดคู่กับสือเฟิ่นปล่อยโคมลอยและเย่หลิ่ว Geopark เป็นทริปเต็มวัน จัดกิจกรรม Food Walk และดื่มชาที่ Amei Teahouse ได้ กรุ๊ปใหญ่ควรไปวันธรรมดาเพราะสุดสัปดาห์คนแน่น